《经典咏流传》——古琴与诗词

365教育网 427 0

经典咏流传节目海报

提起经典,自然少不了我们有着三千年历史、千百部国学著作的经典——“古琴”,同时在本季的节目中也有着不少的古琴片段,下面大家就和小编一同欣赏经典文化汇聚在一起的无穷魅力吧!

品冠《清夜述怀》

“一个人真是闲人的时候从来都不会说自己是个闲人。”“一个嘴上说自己闲人的人,内心还是有自己的理想和追求。”节目中主持人是这样点评的。确实如此,苏轼的诗中“归去”“闲人”“梦”等意象大都有着“躺平”的意韵,可现实当中建堤、竹子引水、兴教育……一次次造福百姓的壮举都是这样一位“闲人”所作。

经典咏流传节目海报

此诗除了是一篇苏轼对人生苦短、知音难觅的感慨诗,也是后世琴人们对琴的量词表述考究的依据(一张琴),最后歌曲《清夜述怀》的演唱者品冠希望观众也能在“对一张琴,一壶酒,一溪云”的简单纯粹中,活出个属于自己的天真无邪的快乐世界。

原文:

《行香子·述怀》

宋苏轼

清夜无尘,月色如银。

酒斟时、须满十分。

浮名浮利,虚苦劳神。

叹隙中驹,石中火,梦中身。

虽抱文章,开口谁亲。

且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。

对一张琴,一壶酒,一溪云。

译文:

夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。

虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。

张晓龙《鹿鸣》

经典咏流传节目海报

《诗经·小雅》的首篇《鹿鸣》可以说是古代宴会里的“BGM”,既描绘了当时宴会的场景也是宴会里常常歌唱的诗篇。

而在《经典咏流传·大美中华》的舞台上,由既是礼器又是乐器的古琴演奏开场,与筝、箫、埙一同奏出悠扬的音乐,一场筵席徐徐展开并述说了礼乐文明的辉煌经典,传唱人张晓龙更是化身宴飨中的人物,以温润的嗓音吟唱古老的乐章。

原文:

《诗经·小雅·鹿鸣》

先秦佚名

呦呦鹿鸣,食野之苹。

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

吹笙鼓簧,承筐是将。

人之好我,示我周行。

呦呦鹿鸣,食野之蒿。

我有嘉宾,德音孔昭。

视民不恌,君子是则是效。

我有旨酒,嘉宾式燕以敖。

呦呦鹿鸣,食野之芩。

我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。

鼓瑟鼓琴,和乐且湛。

我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。

译文:

一群鹿儿呦呦欢鸣,在那原野悠然自得的啃食艾蒿。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请宾客。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。

一群鹿儿呦呦欢鸣,在那原野悠然自得的啃食蒿草。一旦四方贤才光临舍下,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。

一群鹿儿呦呦欢鸣,在那原野悠然自得的啃食芩草。一旦四方贤才光临舍下,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟奏琴勤相邀,融洽欢欣乐尽兴。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。

标签: 经典诗词

抱歉,评论功能暂时关闭!